פירוש המילה cross holding בעברית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (cross).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cross/data tabulation Crosstab | צלווח/הצלבת נתונים | |||||||||
| cross (someone's) heart | עם היד על הלב | |||||||||
| cross (someone's) lips | להעלות על דל השפתיים | |||||||||
| cross (someone's) path | להיתקל (במכר וכד') | |||||||||
| cross all of the red lines | לחצות את כל הקווים האדומים | |||||||||
| cross appeal | ערעור שכנגד/נגדי | |||||||||
| cross-border | חוצה גבולות | |||||||||
| cross-border raid | פשיטה מעבר לגבול | |||||||||
| crosscheck | הצלבה (של מידע וכד') | cross-check (the/with) | להצליב (נתונים וכד') | |||||||
| cross-check information (with) | להצליב מידע | |||||||||
| cross-country | ריצת שדה/שטח | cross-country | של שטח (רכיבה וכד'); מחוף אל/ל חוף | cross country | דרך השדות | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cross-examination | חקירה נגדית, חקירת שתי וערב | cross-examine | לחקור חקירה נגדית | |||||||
| cross-eye | פזילה | cross-eyed | פוזל | |||||||
| cross fertilization | הפריה הדדית (רעיונות וכד') | |||||||||
| cross-holdings | בעלות צולבת (תאגידים) | |||||||||
| cross legged | שלוב רגליים, ברגליים שלובות/משוכלות | |||||||||
| cross liability | אחריות צולבת (ביטוח) | |||||||||
| cross my heart | בחיי!, נשבע!, בהן צדק!, עם יד על הלב!, חי נפשי! | |||||||||
| cross one's mind | לעלות בדעתו/על ליבו, לצוץ במוחו | |||||||||
| cross out/off (the) | למחוק, לשים X על- | |||||||||
| cross ownership | בעלות צולבת | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cross paths | דרכים מצטלבות | cross paths with (one) | להיתקל במישהו (בד"כ בהפתעה/באופן בלתי צפוי) | |||||||
| cross-reference | הפניה מקושרת/צולבת | cross-reference (the/with) | להצליב (מידע וכד') | |||||||
| cross section | חתך רוחב/רוחבי; מדגם | cross section/sectional | של חתך רוחב; חוצה מגזרים | |||||||
| cross-subsidizing | סבסוד־צולב | |||||||||
| cross swords (with) | להתווכח, לריב, להתעמת | |||||||||
| cross that bridge when (one) comes to it | כשנגיע לגשר נעבור אותו, אין להקדים את המאוחר, דיה לצרה בשעתה | |||||||||
| cross the line (from) | לחצות את הקווים; לעבור את הגבול (התנהגות וכד') | |||||||||
| cross the stream where it is shallowest | יש לעשות דברים בדרך הקלה ביותר האפשרית | |||||||||
| cross the threshold | לחצות את הרף | |||||||||
| cross to bear cross (somebody has) to carry | מעמסה שאדם צריך להשלים עמה/לטפל בה בכוחות עצמו | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| crossbreed crossbreeding (of) | בן כלאיים הכלאה | crossbreed (the) | להצליב, להכליא | crossbred | מוצלב, מוכלא | |||||
| crosscurrent | זרם נגדי/מנוגד (השקפה וכד') | |||||||||
| crossed check/cheque | שיק משורטט, קרוס | |||||||||
| crossfire (between) | אש צולבת, חילופי אש | |||||||||
| crossing of lines | חציית קווים | |||||||||
| cross crossing crosspiece crossroads crosswalk | קו חוצה; צלב; תערובת מעבר (גבול וכד'), חציה/חצייה, צליחה, משעול קורת רוחב צומת (לקבלת החלטות וכד' ובכביש), הצטלבות, פרשת דרכים, אם הדרך מעבר חציה/חצייה | cross (the) | לחצות, לעבור, לצלוח (נהר וכד'); לצאת נגד, להתנגד בגלוי; להרגיז | cross | כעוס, נרגז, נרגן; חוצה | crossly at a crossroads | בכעס, ברוגז על פרשת דרכים | |||
| crossover | מעבר, חציית גבול; מכונית נוסעים מוגבהת, קרוסאובר | cross over (from/to/into) | לחצות את הקווים, לעבור מ- | crossover | חוצה | |||||
| crossword crossword puzzle | תשבץ | |||||||||
| frame-head/lintel/crossbar | משקוף | |||||||||
| crosshairs | כוונת | in the crosshairs (of) | "על הכוונת" | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| representative sample/cross section (of) | מדגם מייצג | |||||||||
| finish line | קו הגמר/הסיום | cross/reach the finish line | להגיע לקו הגמר | to the line | אל קו הסיום | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
cross all of the red lines
cross appeal
cross border
cross border raid
cross check
cross check information
cross check information with
cross check thewith
cross country
cross examination
cross examine
cross eye
cross eyed
cross fertilization
cross heart
cross holdings
cross legged
cross liability
cross lips
cross my heart
cross off
cross ones mind
cross out
cross outoff
cross outoff the
cross over
cross over fromtointo
cross ownership
cross path
cross paths
cross paths with
cross paths with one
cross reference
cross reference thewith
cross section
cross sectional
cross sectionsectional
cross somebody has to carry
cross someones heart
cross someones lips
cross someones path
cross subsidizing
cross swords
cross swords with
cross tabulation
cross that bridge when comes to it
cross that bridge when one comes to it
cross the
cross the finish line
cross the line
cross the line from
cross the stream where it is shallowest
cross the threshold
cross to bear
cross to carry
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים cross holding בעברית |
איך כותבים cross holding בעברית |
מה זה cross holding בעברית |
איך מתרגמים cross holding לעברית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









